Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"And yet I wish--Oh! my friend, 'tis like drawing a curtain before my heart--only to taste this felicity, and die and expiate my crimes.--My crimes!"

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"Every step which wrings his feet in unbeaten paths, is a drop of balm to his soul, and each night brings new relief to his heart."

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"Soon as I close my eyes, here in this brain, where all my nerves are concentred, her dark eyes are imprinted. Here--I don't know how to describe it:--but if I shut my eyes, hers are immediately before me like a sea, like a precipice, and they occupy all the fibres of my head."

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"A secret sympathy had attached her to him from their first acquaintance; and now, after so long an intimacy, after passing through so many different scenes, the impression was engraved on her mind for ever."

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"The whole force of these words fell like a stroke of thunder on the heart of the unfortunate Werter."

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1775

"How like a wanton lamb that careless play'd, / The shepherd and the fold forgotten quite, / My vagrant soul, in search of vain delight, / Many long years from her true Shepherd stray'd!"

— Mulso [later Chapone], Hester (1727-1801)

Date: 1776

The ruling passion of an author may be "strongly marked in his writings"

— Mickle, William Julius [formerly William Meikle] (1734-1788)

Date: 1776

Oblivion may throw "Her dark blank shades" o'er your mind

— Mickle, William Julius [formerly William Meikle] (1734-1788)

Date: 1776

"The impression left on the philosophical mind by these historical facts, will naturally suggest some reflections on human nature."

— Mickle, William Julius [formerly William Meikle] (1734-1788)

Date: 1776

"One of her domestics, a Christian woman, had frequently talked with her on religion, and though she never renounced her idols, had made some impressions on her mind"

— Mickle, William Julius [formerly William Meikle] (1734-1788)