Date: w. 1753-1758

"Si la loi naturelle n'était écrite que dans la raison humaine, elle serait peu capable de diriger la plupart de nos actions. Mais elles est encore gravée dans le coeur de l'homme en caractères ineffaçables; et c'est là qu'elle lui parle plus fortement que tous les préceptes des philosophes; c'es...

— Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)

Date: 1758

"A Soul conversant with Virtue, resembles a perpetual Fountain: for it is clear, and gentle, and potable, and sweet, and communicative, and rich, and harmless, and innocent."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"Fortune is an evil Chain to the Body; and Vice, to the Soul. For he whose Body is unbound, and whose Soul is chained, is a Slave. On the contrary, he whose Body is chained, and his Soul unbound, is free."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"The Chain of the Body, Nature unbinds by Death; and Vice, by Money: the Chain of the Soul, Virtue unbinds, by Learning, and Experience, and philosophic Exercise."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"It is scandalous, that he who sweetens his Drink by the Gifts of the Bees, should, by Vice, embitter Reason, the Gift of the Gods."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"As you would not wish to sail in a large, and finely decorated, and gilded Ship, and sink: so neither is it eligible to inhabit a grand and sumptuous House, and be in a Storm [of Passions and Cares]."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"They who have a good Constitution of Body, support Heats and Colds: and so they, who have a right Constitution of Soul, bear [the Attacks of] Anger, and Grief, and immoderate Joy, and the other Passions."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"In every Feast remember, that there are two Guests to be entertained, the Body, and the Soul: and that what you give the Body, you presently lose; but what you give the Soul, remains for ever."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"If, therefore, you would be a musical and harmonious Person, whenever, in Parties of Drinking, the Soul is bedewed with Wine, suffer her not to go forth, and defile herself [like a snail]."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)

Date: 1758

"But when, in Parties of Conversation, she glows by the Beams of Reason, then command her [the soul] to speak from Inspiration and utter the Oracles of Justice [like a Grasshopper]."

— Carter, Elizabeth (1717-1806)