Date: 1755

"So that our author did not enter the lists against the memory of the real substantial chivalry, which he held in veneration; but, with design to expel an hideous phantome that possessed the brains of the people, waging perpetual war with true genius and invention."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"I revised my comedies, together with some interludes which had lain some time in a corner, and I did not think them so wretched, but that they might appeal from the muddy brain of this player, to the clearer perception of other actors less scrupulous and more judicious."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"So eager and intangled was our Hidalgo in this kind of history, that he would often read from morning to night, and from night to morning again, without interruption; till at last, the moisture of his brain being quite exhausted with indefatigable watching and study, he fairly lost his wits."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"Lord have mercy upon us! said the squire, did not I tell your worship to consider well what you were about? did not I assure you, they were no other than wind-mills? indeed no body could mistake them for any thing else, but one who has wind-mills in his own head!"

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"You've plainly shewn your soul was brazen, / And eke your snowy bosom flinty."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"[I]n short, it is very well attested, that he had one mistress, whom he inthroned, as sovereign of his heart, and to whom he recommended himself with great caution and privacy, because he piqued himself upon being a secret knight."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"My squire, however, will intimate how I am; while I content myself with assuring you, that I will, to all eternity, preserve engraven upon the tablets of my memory, the benevolence you this day vouchsafed unto me, that I may be grateful for the favour, as long as life shall remain."

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: 1755

"In this manner did he invent names for a great many knights in either army, to all of whom also he gave arms, colours, mottos and devices, without the least hesitation, being incredibly inspired by the fumes of a distempered fancy"

— Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Smollett, Tobias (1721-1771)

Date: w. 1791-2

"But, sent from God, his presence leaves, / To gather home his ripen'd sheaves, / To call encumber'd souls away / From fleshly bonds to boundless day, / (As when the winged hours excite, / And summon forth the morning-light) / And each to convoy to her place / Before the Eternal Father's face."

— Cowper, William (1731-1800)