Date: 1754

"I may with the same Naïvité remove the Veil from my mental as well as personal Imperfections; and expose them naked to the World."

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"Maecenas would laugh at any Irregularity in Horace's Dress, but not at any Caprice in his Behaviour, because it was common and fashionable: so a Man's Person, which is the Dress of his Soul, only is ridiculed, while the vicious Qualities of it escape."

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"'Orandum est', let us pray, says Juvenal, 'ut sit mens sana in corpore sano', for a sound Mind in a healthy Body; and every deformed Person should add this Petition, 'ut sit mens recta in corpore curvo', for an upright Mind in a crooked one."

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"A deformed Person will naturally consider, where his Strength and his Foible lie; and as he is well acquainted with the last, he will easily find out the first; and must know, that (if it is any where) it is not, like Sampson's, in the Hair; but must be in the Lining of the Head."

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"If I cannot, draw out Cacus from his Den; I may pluck the Villain from my own Breast. I cannot cleanse the Stables of Augeas; but I may cleanse my own Heart from Filth and Impurity: I may demolish the Hydra of Vices within me; and should be careful too, that while I lop off ...

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"Few Persons have a House entirely to their Mind; or the Apartment in it disposed as they could wish. And there is no deformed Person, who does not wish, that his Soul had a better Habitation: which is sometimes not lodged according to its Quality."

— Hay, William (1695-1755)

Date: 1754

"And let every deformed Person comfort himself with reflecting; that tho' his Soul hath not the most convenient and beautiful Apartment, yet that it is habitable: that the Accommodation will serve in an Inn upon the Road: that he is but Tenant for Life, or (more properly) at Will: and that, while...

— Hay, William (1695-1755)