"Mine eyes he closed, but open left the cell / Of fancy, my internal sight"
— Milton, John (1608-1674)
Author
Work Title
Place of Publication
London
Publisher
Samuel Simmons
Date
1667; 2nd ed. in 1674
Metaphor
"Mine eyes he closed, but open left the cell / Of fancy, my internal sight"
Metaphor in Context
Mine eyes he closed, but open left the cell
Of fancy, my internal sight; by which,
Abstract as in a trance, methought I saw,
Though sleeping, where I lay, and saw the shape
Still glorious before whom awake I stood:
Who stooping opened my left side, and took
From thence a rib, with cordial spirits warm,
And life-blood streaming fresh; wide was the wound,
But suddenly with flesh filled up and healed:
The rib he formed and fashioned with his hands;
Under his forming hands a creature grew,
Man-like, but different sex; so lovely fair,
That what seemed fair in all the world, seemed now
Mean, or in her summed up, in her contained
And in her looks; which from that time infused
Sweetness into my heart, unfelt before,
And into all things from her air inspired
The spirit of love and amorous delight.
(Bk. VIII, ll. 459-77)
Of fancy, my internal sight; by which,
Abstract as in a trance, methought I saw,
Though sleeping, where I lay, and saw the shape
Still glorious before whom awake I stood:
Who stooping opened my left side, and took
From thence a rib, with cordial spirits warm,
And life-blood streaming fresh; wide was the wound,
But suddenly with flesh filled up and healed:
The rib he formed and fashioned with his hands;
Under his forming hands a creature grew,
Man-like, but different sex; so lovely fair,
That what seemed fair in all the world, seemed now
Mean, or in her summed up, in her contained
And in her looks; which from that time infused
Sweetness into my heart, unfelt before,
And into all things from her air inspired
The spirit of love and amorous delight.
(Bk. VIII, ll. 459-77)
Categories
Provenance
HDIS (Poetry)
Citation
Originally working with online edition based on H. J. Todd's 1809 edition in twelve books: published by the Academic Text Service of Stanford University, 1996.
See Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books by John Milton. Licensed and entred according to order. (London: Printed [by Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker under Creed Church neer Aldgate; and by Robert Boulter at the Turks Head in Bishopsgate-street; and Matthias Walker, under St. Dunstons Church in Fleet-street, 1667). <Link to ESTC>
See also Paradise Lost. A Poem in Twelve Books. The Author John Milton. The Second Edition Revised and Augmented by the same Author. (London: Printed by S. Simmons next door to the Golden Lion in Aldersgate-street, 1674). <Link to ESTC> <Link to LION>
Reading Alastair Fowler's Longman edition: John Milton, Paradise Lost (London and New York, 1971).
See Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books by John Milton. Licensed and entred according to order. (London: Printed [by Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker under Creed Church neer Aldgate; and by Robert Boulter at the Turks Head in Bishopsgate-street; and Matthias Walker, under St. Dunstons Church in Fleet-street, 1667). <Link to ESTC>
See also Paradise Lost. A Poem in Twelve Books. The Author John Milton. The Second Edition Revised and Augmented by the same Author. (London: Printed by S. Simmons next door to the Golden Lion in Aldersgate-street, 1674). <Link to ESTC> <Link to LION>
Reading Alastair Fowler's Longman edition: John Milton, Paradise Lost (London and New York, 1971).
Date of Entry
08/21/2003
