"The applause of the whole world will avail but little if our own conscience condemn us; and the disapprobation of all mankind is not capable of oppressing us, when we are absolved by the tribunal within our own breast, and when our mind tells us that mankind are in the wrong."

— Smith, Adam (1723-1790)


Place of Publication
London and Edinburgh
Publisher
Printed for A. Millar, in the Strand; and A. Kincaid and J. Bell, in Edinburgh
Date
1761
Metaphor
"The applause of the whole world will avail but little if our own conscience condemn us; and the disapprobation of all mankind is not capable of oppressing us, when we are absolved by the tribunal within our own breast, and when our mind tells us that mankind are in the wrong."
Metaphor in Context
But it is otherwise if we have either applauded or condemned him, contrary to those principles and rules which nature has established for the direction of our judgments concerning everything of this kind. If we have either applauded or condemned him for what, when he puts himself into our situation, does not appear to him to be the object either of applause or condemnation; as in this case he cannot enter into our sentiments, provided he has any constancy or firmness, he is but little affected by them, and can neither be much elevated by the favourable, nor greatly mortified by the unfavourable decision. The applause of the whole world will avail but little if our own conscience condemn us; and the disapprobation of all mankind is not capable of oppressing us, when we are absolved by the tribunal within our own breast, and when our mind tells us that mankind are in the wrong.
(p. 206; cf. p. 129n in Liberty Fund ed.)
Provenance
Reading
Citation
9 entries in the ESTC (1761, 1764, 1767, 1774, 1777, 1781, 1790, 1792, 1793, 1797).

Text from The Theory of Moral Sentiments. By Adam Smith, Professor of Moral Philosophy in the University of Glasgow. 2nd ed. (London: Printed for A. Millar, in the Strand; and A. Kincaid and J. Bell, in Edinburgh, 1761). <Link to ESTC><Link to Google Books>

Reading Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments, ed. D.D. Raphael and A.L. Macfie (Indianapolis: Liberty Fund, 1984).
Date of Entry
06/19/2014

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.