"The Reader finds a Scene drawn in stronger Colours, and painted more to the Life in his Imagination, by the help of Words, than by an actual Survey of the Scene which they describe."

— Addison, Joseph (1672-1719)


Date
Friday, June 27, 1712
Metaphor
"The Reader finds a Scene drawn in stronger Colours, and painted more to the Life in his Imagination, by the help of Words, than by an actual Survey of the Scene which they describe."
Metaphor in Context
Words, when well chosen, have so great a Force in them, that a Description often gives us more lively Ideas than the Sight of Things themselves. The Reader finds a Scene drawn in stronger Colours, and painted more to the Life in his Imagination, by the help of Words, than by an actual Survey of the Scene which they describe. In this case the Poet seems to get the better of Nature; he takes, indeed, the Landskip after her, but gives it more vigorous Touches, heightens its Beauty, and so enlivens the whole Piece, that the Images which flow from the Objects themselves appear weak and faint, in Comparison of those that come from the Expressions. The Reason, probably, may be, because in the Survey of any Object we have only so much of it painted on the Imagination, as comes in at the Eye; but in its Description, the Poet gives us as free a View of it as he pleases, and discovers to us several Parts, that either we did not attend to, or that lay out of our Sight when we first beheld it. As we look on any Object, our Idea of it is, perhaps, made up of two or three simple Ideas; but when the Poet represents it, he may either give us a more complex Idea of it, or only raise in us such Ideas as are most apt to affect the Imagination.
(Cf. III, pp. 560-1 in Bond ed.)
Provenance
Searching in Project Gutenberg (PGDP) e-text. Confirmed in Bond.
Citation
At least 80 entries in ESTC (1711, 1712, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1718, 1720, 1721, 1723, 1724, 1726, 1729, 1733, 1734, 1735, 1737, 1738, 1744, 1745, 1747, 1748, 1749, 1750, 1753, 1754, 1755, 1756, 1756, 1757, 1761, 1763, 1765, 1766, 1767, 1769, 1771, 1776, 1778, 1785, 1788, 1789, 1781, 1793, 1797, 1799, 1800).

By Steele, Addison, Budgell and others, The Spectator (London: Printed for Sam. Buckley, at the Dolphin in Little Britain; and sold by A[nn]. Baldwin in Warwick-Lane, 1711-1714). <Link to ESTC> -- No. 1 (Thursday, March 1. 1711) through No. 555 (Saturday, December 6. 1712); 2nd series, No. 556 (Friday, June 18. 1714), ceased with No. 635 (20 Dec. 1714).

Some text from The Spectator, 3 vols. Ed. Henry Morley (London: George Routledge, 1891). <Link to PGDP edition>

Reading in Donald Bond's edition: The Spectator, 5 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1965).
Date of Entry
06/06/2014

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.