"On the distant horizon to the south, she discovered the wild summits of the Pyrenées, and her fancy immediately painted the green pastures of Gascony at their feet."

— Radcliffe [née Ward], Ann (1764-1823)


Place of Publication
London
Publisher
Printed for G. G. and J. Robinson
Date
1794
Metaphor
"On the distant horizon to the south, she discovered the wild summits of the Pyrenées, and her fancy immediately painted the green pastures of Gascony at their feet."
Metaphor in Context
MADAME Cheron's house stood at a little distance from the city of Tholouse, and was surrounded by extensive gardens, in which Emily, who had arisen early, amused herself with wandering before breakfast, From a terrace, that extended along the highest part of them, was a wide view over Languedoc. On the distant horizon to the south, she discovered the wild summits of the Pyrenées, and her fancy immediately painted the green pastures of Gascony at their feet. Her heart pointed to her peaceful home--to the neighbourhood where Valancourt was--where St. Aubert had been; and her imagination, piercing the veil of distance, brought that home to her eyes in all its interesting and romantic beauty. She experienced an inexpressible pleasure in believing, that she beheld the country around it, though no feature could be distinguished, except the retiring chain of the Pyrenées; and, inattentive to the scene immediately before her, and to the flight of time, she continued to lean on the window of a pavilion, that terminated the terrace, with her eyes fixed on Gascony, and her mind occupied with the interesting ideas which the view of it awakened, till a servant came to tell her breakfast was ready. Her thoughts thus recalled to the surrounding objects, the straight walks, square parterres, and artificial fountains of the garden, could not fail, as she passed through it, to appear the worse, opposed to the negligent graces, and natural beauties of the grounds at La Vallée, upon which her recollection had been so intensely employed.
(I.xii, pp. 319-20; p. 115 in Penguin)
Provenance
TYPO: "distaht"
Citation
9 entries in ESTC (1794, 1795, 1799, 1800).

The Mysteries of Udolpho, a Romance; Interspersed with some Pieces of Poetry. By Ann Radcliffe, Author of the Romance of the Forest, etc. 4 vols. (London: Printed for G. G. and J. Robinson, 1794). <Link to ECCO><Link to ECCO-TCP, Vol. I>

Reading The Mysteries of Udolpho, ed. Jacqueline Howard (New York: Penguin Books, 2001).
Date of Entry
03/06/2014

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.