"Yet, though the thought of dismissing Valancourt was so very painful to her, that she could scarcely endure to pause upon it, the consciousness of this made her fear the partiality of her judgment, and hesitate still more to encourage that suit, for which her own heart too tenderly pleaded."

— Radcliffe [née Ward], Ann (1764-1823)


Place of Publication
London
Publisher
Printed for G. G. and J. Robinson
Date
1794
Metaphor
"Yet, though the thought of dismissing Valancourt was so very painful to her, that she could scarcely endure to pause upon it, the consciousness of this made her fear the partiality of her judgment, and hesitate still more to encourage that suit, for which her own heart too tenderly pleaded."
Metaphor in Context
Emily made another effort to overcome the confusion of her thoughts, and to speak. She feared to trust the preference her heart acknowledged towards Valancourt, and to give him any encouragement for hope, on so short an acquaintance. For though in this narrow period she had observed much that was admirable in his taste and disposition, and though these observations had been sanctioned by the opinion of her father, they were not sufficient testimonies of his general worth to determine her upon a subject so infinitely important to her future happiness as that, which now solicited her attention. Yet, though the thought of dismissing Valancourt was so very painful to her, that she could scarcely endure to pause upon it, the consciousness of this made her fear the partiality of her judgment, and hesitate still more to encourage that suit, for which her own heart too tenderly pleaded. The family of Valancourt, if not his circumstances, had been known to her father, and known to be unexceptionable. Of his circumstances, Valancourt himself hinted as far as delicacy would permit, when he said he had at present little else to offer but an heart, that adored her. He had solicited only for a distant hope, and she could not resolve to forbid, though she scarcely dared to permit it; at length, she acquired courage to say, that she must think herself honoured by the good opinion of any person, whom her father had esteemed.
(I, pp. 284-5; pp. 101-2 in Penguin)
Provenance
Reading
Citation
9 entries in ESTC (1794, 1795, 1799, 1800).

The Mysteries of Udolpho, a Romance; Interspersed with some Pieces of Poetry. By Ann Radcliffe, Author of the Romance of the Forest, etc. 4 vols. (London: Printed for G. G. and J. Robinson, 1794). <Link to ECCO><Link to ECCO-TCP, Vol. I>

Reading The Mysteries of Udolpho, ed. Jacqueline Howard (New York: Penguin Books, 2001).
Date of Entry
03/06/2014

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.