"Maria, tho' not tall, was nevertheless of the first order of fine forms--affliction had touch'd her looks with something that was scarce earthly--still she was feminine--and so much was there about her of all that the heart wishes, or the eye looks for in woman, that could the traces be ever worn out of her brain, and those of Eliza's out of mine, she should 'not only eat of my bread and drink of my own cup', but Maria should lay in my bosom, and be unto me as a daughter."

— Sterne, Laurence (1713-1768)


Place of Publication
London
Publisher
Printed for T. Becket and P. A. De Hondt
Date
1768
Metaphor
"Maria, tho' not tall, was nevertheless of the first order of fine forms--affliction had touch'd her looks with something that was scarce earthly--still she was feminine--and so much was there about her of all that the heart wishes, or the eye looks for in woman, that could the traces be ever worn out of her brain, and those of Eliza's out of mine, she should 'not only eat of my bread and drink of my own cup', but Maria should lay in my bosom, and be unto me as a daughter."
Metaphor in Context
Maria, tho' not tall, was nevertheless of the first order of fine forms--affliction had touch'd her looks with something that was scarce earthly--still she was feminine--and so much was there about her of all that the heart wishes, or the eye looks for in woman, that could the traces be ever worn out of her brain, and those of Eliza's out of mine, she should not only eat of my bread and drink of my own cup, but Maria should lay in my bosom, and be unto me as a daughter.
(II, pp. 179-180)
Categories
Provenance
Searching in LION
Citation
Over 86 entries in ESTC (1768, 1769, 1770, 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1778, 1779, 1780, 1782, 1783, 1784, 1785, 1787, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1798, 1800).

First edition published February 27, 1768, in two issues (standard paper and large "imperial" paper issue).

See A Sentimental Journey Through France and Italy. By Mr. Yorick., 2 vols. 2nd ed. (London: Printed for T. Becket and P. A. De Hondt, 1768). <Link to ESTC>

Reading Laurence Sterne, A Sentimental Journey, ed. Paul Goring (New York and London: Penguin, 2001)
Date of Entry
10/26/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.