"'It is certain,' said he, 'some grains of folly are of course annexed as part in the composition of human nature; only the choice is left us whether we please to wear them inlaid or embossed, and we need not go very far to seek how that is usually determined, when we remember it is with human faculties as with liquors, the lightest will be ever at the top.'"

— Swift, Jonathan (1667-1745)


Work Title
Place of Publication
London
Publisher
Printed for John Nutt
Date
May 10, 1704
Metaphor
"'It is certain,' said he, 'some grains of folly are of course annexed as part in the composition of human nature; only the choice is left us whether we please to wear them inlaid or embossed, and we need not go very far to seek how that is usually determined, when we remember it is with human faculties as with liquors, the lightest will be ever at the top.'"
Metaphor in Context
Now it is not well enough considered to what accidents and occasions the world is indebted for the greatest part of those noble writings which hourly start up to entertain it. If it were not for a rainy day, a drunken vigil, a fit of the spleen, a course of physic, a sleepy Sunday, an ill run at dice, a long tailor’s bill, a beggar’s purse, a factious head, a hot sun, costive diet, want of books, and a just contempt of learning,--but for these events, I say, and some others too long to recite (especially a prudent neglect of taking brimstone inwardly), I doubt the number of authors and of writings would dwindle away to a degree most woeful to behold. To confirm this opinion, hear the words of the famous troglodyte philosopher. "It is certain," said he, "some grains of folly are of course annexed as part in the composition of human nature; only the choice is left us whether we please to wear them inlaid or embossed, and we need not go very far to seek how that is usually determined, when we remember it is with human faculties as with liquors, the lightest will be ever at the top."
(p. 88 in OUP ed.)
Categories
Provenance
Reading
Citation
43 entries in the ESTC (1704, 1705, 1710, 1711, 1724, 1726, 1727, 1733, 1734, 1739, 1741, 1742, 1743, 1747, 1750, 1751, 1752, 1753, 1754, 1756, 1760, 1762, 1766, 1768, 1769, 1771, 1772, 1776, 1781, 1784, 1798).

Reading Jonathan Swift, A Tale of a Tub and Other Works, eds. Angus Ross and David Woolley. (Oxford: Oxford University Press, 1986). Some text drawn from ebooks@Adelaide.

Note, the textual history is complicated. First published May 10, 1704. The second edition of 1704 and the fifth of 1710 include new material. Ross and Woolley's text is an eclectic one, based on the three authoritative editions.

See A Tale of a Tub. Written for the Universal Improvement of Mankind. To Which Is Added, an Account of a Battel Between the Antient and Modern Books in St. James's Library, 2nd edition, corrected (London: Printed for John Nutt, 1704). <Link to ESTC><Link to ECCO>
Date of Entry
09/11/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.