"All this knowledge therefore, the vanity of which puffs up the giddy brain of our supercilious pedants, is nothing but a vast heap of words and figures, which form in the head the traces by which we distinguish and remember objects."
— Julien Offray de La Mettrie (1709-1751)
Work Title
Date
1748, 1749
Metaphor
"All this knowledge therefore, the vanity of which puffs up the giddy brain of our supercilious pedants, is nothing but a vast heap of words and figures, which form in the head the traces by which we distinguish and remember objects."
Metaphor in Context
All this knowledge therefore, the vanity of which puffs up the giddy brain of our supercilious pedants, is nothing but a vast heap of words and figures, which form in the head the traces by which we distinguish and remember objects. All our ideas are revived, as a gardener that knows the plant, remembers their names as soon as he sees them. These words and figures are so connected in the brain, that we rarely happen to imagine a thing without the name, or the sign thereto annexed.
(pp. 27-8)
(pp. 27-8)
Categories
Citation
4 entries in the ESTC. Published anonymously, translated into English in 1749 with printings in 1750 and 1752.
Text from Man a Machine. Translated from the French of the Marquiss D'Argens. (London: Printed for W. Owen, 1749). <Link to ECCO>
Reading Man a Machine and Man a Plant, trans. Richard A. Watson and Maya Rybalka (Indianapolis: Hackett, 1994). Translation based on version from La Mettrie's Oeuvres philosophiques (Berlin: 1751).
Text from Man a Machine. Translated from the French of the Marquiss D'Argens. (London: Printed for W. Owen, 1749). <Link to ECCO>
Reading Man a Machine and Man a Plant, trans. Richard A. Watson and Maya Rybalka (Indianapolis: Hackett, 1994). Translation based on version from La Mettrie's Oeuvres philosophiques (Berlin: 1751).
Date of Entry
07/16/2013
