"The image of Eloisa, never to be erased from my mind, shall be my shield, and render my soul invulnerable."
— Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778); Kenrick, William (1729/30-1779)
Place of Publication
London
Publisher
Printed for R. Griffiths and T. Becket
Date
1761
Metaphor
"The image of Eloisa, never to be erased from my mind, shall be my shield, and render my soul invulnerable."
Metaphor in Context
I will yet hope I am not fallen into irretrievable disgrace. I feel that pure and sacred flame I once cherished, rekindle within me. The sublime examples before me shall not be given in vain. The virtues which I love and admire I will imitate. Yes, divine Eloisa! I will yet do honour to thy choice; and, you, my friends, whose esteem I am determined to regain, my awakened soul shall gather new strength and life from yours. Chaste love and sacred friendship shall restore that constancy of mind, of which a cowardly despair had deprived me; the pure sensations of my heart shall supply the place of wisdom: you shall make me every thing I ought to be, and I will compel you to forget my fall, in consideration of my endeavours to rise. I know not, neither do I desire to know, the future lot which providence assigns me; be it what it will, I will render myself worthy of that which I have already enjoyed. The image of Eloisa, never to be erased from my mind, shall be my shield, and render my soul invulnerable. I have lived long enough for my own happiness, I will now live to her honour. Oh, that I could but live so supremely virtuous, that the admiring world should say, how could he do less who was loved by Eloisa?
(II, p. 9)
(II, p. 9)
Categories
Provenance
Google Books
Citation
At least ten entries in the ESTC (1761, 1764, 1767, 1769, 1776, 1784, 1795).
Text from Eloisa: Or, a Series of Original Letters Collected and Published by J.J. Rousseau. Translated from the French. 4 vols. (London: Printed for R. Griffiths and T. Becket, 1761). <Link to Vol. I><Link to Vol. II><Link to Vol. III><Link to Vol. IV>
Text from Eloisa: Or, a Series of Original Letters Collected and Published by J.J. Rousseau. Translated from the French. 4 vols. (London: Printed for R. Griffiths and T. Becket, 1761). <Link to Vol. I><Link to Vol. II><Link to Vol. III><Link to Vol. IV>
Date of Entry
07/14/2013