"In short, the whole face of nature appears as decayed to my outward senses, as I myself from within am dead to hope and joy."

— Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778); Kenrick, William (1729/30-1779)


Place of Publication
London
Publisher
Printed for R. Griffiths and T. Becket
Date
1761
Metaphor
"In short, the whole face of nature appears as decayed to my outward senses, as I myself from within am dead to hope and joy."
Metaphor in Context
While my mind is distracted with such continual agitations, my body too is moving as it were in sympathy with those emotions. I run to and fro and get upon the rocks, explore my whole diftrict, and find every thing as horrible without, as I experience it within. There is no longer any verdure to be seen, the grass is yellow and withered, the trees are stripped of their foliage, and the north-eastern blast heaps snow and ice around me. In short, the whole face of nature appears as decayed to my outward senses, as I myself from within am dead to hope and joy.
(I, p. 88)
Categories
Provenance
Google Books
Citation
At least ten entries in the ESTC (1761, 1764, 1767, 1769, 1776, 1784, 1795).

Text from Eloisa: Or, a Series of Original Letters Collected and Published by J.J. Rousseau. Translated from the French. 4 vols. (London: Printed for R. Griffiths and T. Becket, 1761). <Link to Vol. I><Link to Vol. II><Link to Vol. III><Link to Vol. IV>
Theme
Inner and Outer
Date of Entry
07/14/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.