"To me be Nature's volume broad display'd; / And to peruse its all instructing page, / Or, haply catching inspiration thence, / Some easy passage, raptured, to translate, / My sole delight; as through the falling glooms / Pensive I stray, or with the rising dawn / On Fancy's eagle-wing excursive soar."

— Thomson, James (1700-1748)


Work Title
Place of Publication
London
Publisher
Printed for J. Millan
Date
1727
Metaphor
"To me be Nature's volume broad display'd; / And to peruse its all instructing page, / Or, haply catching inspiration thence, / Some easy passage, raptured, to translate, / My sole delight; as through the falling glooms / Pensive I stray, or with the rising dawn / On Fancy's eagle-wing excursive soar."
Metaphor in Context
To me be Nature's volume broad display'd;
And to peruse its all instructing page,
Or, haply catching inspiration thence,
Some easy passage, raptured, to translate,
My sole delight; as through the falling glooms
Pensive I stray, or with the rising dawn
On Fancy's eagle-wing excursive soar.
(p. 42 in Sambrook ed., p. 22 in original)
Provenance
Reading; text from C-H Lion
Citation
At least 7 entries in ESTC (1727, 1728, 1730, 1731, 1735, 1740). [Also issued as part of The Four Seasons, and Other Poems.]

Poem first published as Summer. A Poem. By James Thomson. (London: Printed for J. Millan, 1727). Second edition in 1728.

Text revised between 1727 and 1746. Searching text from The Poetical Works (1830), checked against earlier editions. Also reading James Sambrook's edition of The Seasons and The Castle of Indolence (Oxford: Clarendon Press, 1972), which reproduces the 1746 edition of Thomson's poem.

Collected in The Seasons, A Hymn, A Poem to the Memory of Sir Isaac Newton, and Britannia, a Poem. By Mr. Thomson (1730). <Link to ECCO>
Date of Entry
07/07/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.