"I had but one crime to deplore, and that was the too tender remembrance of him for whom I mourned, and whose idea impressed upon my heart, made it a blemished offering to God."

— Radcliffe [née Ward], Ann (1764-1823)


Work Title
Place of Publication
London
Publisher
Printed for T. Hookham
Date
1790
Metaphor
"I had but one crime to deplore, and that was the too tender remembrance of him for whom I mourned, and whose idea impressed upon my heart, made it a blemished offering to God."
Metaphor in Context
"One day, Oh! never shall I forget it, I went as usual to the confessional to acknowledge my sins. I knelt before the father with eyes bent towards the earth, and in a low voice proceeded to confess. I had but one crime to deplore, and that was the too tender remembrance of him for whom I mourned, and whose idea impressed upon my heart, made it a blemished offering to God.
(II.ix, p. 41; p. 122 in OUP edition)
Categories
Provenance
Reading
Citation
At least 6 entries in ECCO and ESTC (1790, 1791, 1792, 1795, 1796).

Text from A Sicilian Romance. By The Authoress of The Castles of Athlin and Dunbayne 2 vols. (London: Printed for T. Hookham, 1790). <Link to volume I, 2nd edition in Google Books><Volume II>

Reading in A Sicilian Romance, ed. Alison Milbank (Oxford and New York: OUP, 1993).
Date of Entry
05/31/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.