"Not to be tedious, there is scarce any Emotion in the Mind which does not produce a suitable Agitation in the Fan; insomuch, that if I only see the Fan of a disciplin'd Lady, I know very well whether she laughs, frowns, or blushes."

— Addison, Joseph (1672-1719)


Work Title
Place of Publication
London
Date
Wednesday, June 27, 1711
Metaphor
"Not to be tedious, there is scarce any Emotion in the Mind which does not produce a suitable Agitation in the Fan; insomuch, that if I only see the Fan of a disciplin'd Lady, I know very well whether she laughs, frowns, or blushes."
Metaphor in Context
There is an infinite Variety of Motions to be made use of in the Flutter of a Fan. There is the angry Flutter, the modest Flutter, the timorous Flutter, the confused Flutter, the merry Flutter, and the amorous Flutter. Not to be tedious, there is scarce any Emotion in the Mind which does not produce a suitable Agitation in the Fan; insomuch, that if I only see the Fan of a disciplin'd Lady, I know very well whether she laughs, frowns, or blushes. I have seen a Fan so very angry, that it would have been dangerous for the absent Lover who provoked it to have come within the Wind of it; and at other times so very languishing, that I have been glad for the Lady's sake the Lover was at a sufficient Distance from it. I need not add, that a Fan is either a Prude or Coquet according to the Nature of the Person who bears it. To conclude my Letter, I must acquaint you that I have from my own Observations compiled a little Treatise for the use of my Scholars, entitled The Passions of the Fan; which I will communicate to you, if you think it may be of use to the Publick. I shall have a general Review on Thursday next; to which you shall be very welcome if you will honour it with your Presence. I am, &c.
(I, 428-9)
Provenance
Searching "mind" in Project Gutenberg e-text.
Citation
At least 80 entries in ESTC (1711, 1712, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1718, 1720, 1721, 1723, 1724, 1726, 1729, 1733, 1734, 1735, 1737, 1738, 1744, 1745, 1747, 1748, 1749, 1750, 1753, 1754, 1755, 1756, 1756, 1757, 1761, 1763, 1765, 1766, 1767, 1769, 1771, 1776, 1778, 1785, 1788, 1789, 1781, 1793, 1797, 1799, 1800).

By Steele, Addison, Budgell and others, The Spectator (London: Printed for Sam. Buckley, at the Dolphin in Little Britain; and sold by A[nn]. Baldwin in Warwick-Lane, 1711-1714). <Link to ESTC> -- No. 1 (Thursday, March 1. 1711) through No. 555 (Saturday, December 6. 1712); 2nd series, No. 556 (Friday, June 18. 1714), ceased with No. 635 (20 Dec. 1714).

Some text from The Spectator, 3 vols. Ed. Henry Morley (London: George Routledge, 1891). <Link to PGDP edition>

Reading in Donald Bond's edition: The Spectator, 5 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1965).
Date of Entry
03/22/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.