"But here, you must distinguish--the thought floated only in Dr. Slop's mind, without sail or ballast to it, as a simple proposition; millions of which, as your worship knows, are every day swiming quietly in the middle of the thin juice of a man's understanding, without being carried backwards or forwards, till some little gusts of passion or interest drive them to one side."

— Sterne, Laurence (1713-1768)


Date
1760-7
Metaphor
"But here, you must distinguish--the thought floated only in Dr. Slop's mind, without sail or ballast to it, as a simple proposition; millions of which, as your worship knows, are every day swiming quietly in the middle of the thin juice of a man's understanding, without being carried backwards or forwards, till some little gusts of passion or interest drive them to one side."
Metaphor in Context
Great wits jump: for the moment Dr. Slop cast his eyes upon his bag (which he had not done till the dispute with my uncle Toby about midwifery put him in mind of it)--the very same thought occurred.--'Tis God's mercy, quoth he, (to himself) that Mrs. Shandy has had so bad a time of it,--else she might have been brought to bed seven times told, before one half of these knots could have got untied.--But here, you must distinguish--the thought floated only in Dr. Slop's mind, without sail or ballast to it, as a simple proposition; millions of which, as your worship knows, are every day swiming quietly in the middle of the thin juice of a man's understanding, without being carried backwards or forwards, till some little gusts of passion or interest drive them to one side.
(III.ix, pp. 27-8)
Provenance
Reading
Citation
At least 82 entries in ESTC (1759, 1760, 1761, 1762, 1763, 1765, 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1779, 1780, 1781, 1782, 1783, 1786, 1788, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1798, 1799, 1800). Complicated publication history: vols. 1 and 2 published in London January 1, 1760. Vols. 3, 4, 5, and 6 published in 1761. Vols. 7 and 8 published in 1765. Vol. 9 published in 1767.

See Laurence Sterne, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, 9 vols. (London: Printed for D. Lynch, 1760-1767). <Link to ECCO><Link to 1759 York edition in ECCO>

First two volumes available in ECCO-TCP: <Vol. 1><Vol. 2>. Most text drawn from second (London) edition <Link to LION>.

For vols. 3-4, see ESTC T14705 <R. and J. Dodsley, 1761>. For vols. 5-6, see ESTC T14706 <T. Becket and P. A. Dehondt, 1762>. For vols. 7-8, see ESTC T14820 <T. Becket and P. A. Dehont, 1765>. For vol. 9, <T. Becket and P. A. Dehondt, 1767>.

Reading in Laurence Sterne, Tristram Shandy: An Authoritative Text, Backgrounds and Sources, Criticism, Ed. Howard Anderson (New York: Norton, 1980).
Date of Entry
01/30/2012

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.