"But belligerence was a poor aid to concentration, as were the three gins and a bottle of wine, and three hours later he was still staring a the score on the piano, in a hunched attitude of work, with a pencil in his hand and a frown, but hearing and seeing only the bright hurdy-gurdy carousel of his twirling thoughts and the same hard little horses bobbing by on their braided rods."

— McEwan, Ian (b. 1948)


Work Title
Place of Publication
New York
Publisher
Double Day
Date
1998
Metaphor
"But belligerence was a poor aid to concentration, as were the three gins and a bottle of wine, and three hours later he was still staring a the score on the piano, in a hunched attitude of work, with a pencil in his hand and a frown, but hearing and seeing only the bright hurdy-gurdy carousel of his twirling thoughts and the same hard little horses bobbing by on their braided rods."
Metaphor in Context
[...] He opened a bottle of Chablis and, ignoring the saumon en croute in the fridge, went up to the top floor, belligerently determined to start work. There would come a time when nothing would remain of Vermin Halliday, but what would remain of Clive Linley would be his music. Work--quiet, determined, triumphant work, then--would be a kind of revenge. But belligerence was a poor aid to concentration, as were the three gins and a bottle of wine, and three hours later he was still staring a the score on the piano, in a hunched attitude of work, with a pencil in his hand and a frown, but hearing and seeing only the bright hurdy-gurdy carousel of his twirling thoughts and the same hard little horses bobbing by on their braided rods. Here they came again. The outrage! The police! Poor Molly! Sanctimonious bastard! Call that a moral position? Up to his neck in shit! The outrage! And what about Molly?
(pp. 149-50)
Provenance
Reading
Citation
Ian McEwan, Amsterdam (New York: Anchor Books, 1999).
Date of Entry
05/14/2011

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.