"In the third of the pictures he wore a boxy Chanel jacket and his gaze was turned downward; on some mental screen of selfhood he was a demure and feasible woman, but to an outsider what showed was evasion."

— McEwan, Ian (b. 1948)


Work Title
Place of Publication
New York
Publisher
Double Day
Date
1998
Metaphor
"In the third of the pictures he wore a boxy Chanel jacket and his gaze was turned downward; on some mental screen of selfhood he was a demure and feasible woman, but to an outsider what showed was evasion."
Metaphor in Context
For the first time Clive considered what it might be like to feel kindly toward Garmony. It was Molly who had made it possible. In the third of the pictures he wore a boxy Chanel jacket and his gaze was turned downward; on some mental screen of selfhood he was a demure and feasible woman, but to an outsider what showed was evasion. Face it, you're a man. He was better off looking to camera, confronting us with his pretense.
(p. 27)
Provenance
Reading
Citation
Ian McEwan, Amsterdam (New York: Anchor Books, 1999).
Date of Entry
05/14/2011

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.