"The impression slides off from the eye, and does not, like the tones of Titian's pencil, leave a sting behind it in the mind of the spectator."

— Hazlitt, William (1778-1830)


Date
May 26, 1816
Metaphor
"The impression slides off from the eye, and does not, like the tones of Titian's pencil, leave a sting behind it in the mind of the spectator."
Metaphor in Context
There is a gusto in the colouring of Titian. Not only do his heads seem to think -- his bodies seem to feel. This is what the Italians mean by the morbidezza of his flesh-colour. It seems sensitive and alive all over -- not merely to have the look and texture of flesh, but the feeling in itself. For example, the limbs of his female figures have a luxurious softness and delicacy, which appears conscious of the pleasure of the beholder. As the objects themselves in nature would produce an impression on the sense, distinct from every other object, and having something divine in it, which the heart owns and the imagination consecrates, the objects in the picture preserve the same impression, absolute, unimpaired, stamped with all the truth of passion, the pride of the eye, and the charm of beauty. Rubens makes his flesh-colour like flowers; Albano's is like ivory; Titian's is like flesh, and like nothing else. It is as different from that of other painters, as the skin is from a piece of white or red drapery thrown over it. The blood circulates here and there, the blue veins just appear, the rest is distinguished throughout only by that sort of tingling sensation to the eye, which the body feels within itself. This is gusto. -- Vandyke's flesh-colour, though it has great truth and purity , wants gusto. It has not the internal character, the living principle in it. It is a smooth surface, not a warm, moving mass. It is painted without passion, with indifference. The hand only has been concerned. The impression slides off from the eye, and does not, like the tones of Titian's pencil, leave a sting behind it in the mind of the spectator. The eye does not acquire a taste or appetite for what it sees. In a word, gusto in painting is where the impression made on one sense excites by affinity those of another.
Provenance
Reading Terry Eagleton's "The Critic as Partisan: William Hazlitt's Radical Imagination." Harper's Magazine. Vol 318, No. 1907. April 2009. p. 80.
Date of Entry
05/05/2009

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.