Smith, Adam (1723-1790)

The Theory of Moral Sentiments

London and Edinburgh

Printed for A. Millar, A. Kincaid, and J. Bell

1759

"This happy composure, this perfect and complete harmony of soul, constituted that virtue which in their language is expressed by a word which we commonly translate temperance, but which might more properly be translated good temper, or sobriety and moderation of mind."

When all those three different parts of our nature were in perfect concord with one another, when neither the irascible nor concupiscible passions ever aimed at any gratification which reason did not approve of, and when reason never commanded any thing, but what these of their own accord were willing to perform: this happy composure, this perfect and complete harmony of soul, constituted that virtue which in their language is expressed by a word which we commonly translate temperance, but which might more properly be translated good temper, or sobriety and moderation of mind.
(pp. 268-9; cf. 421-2 in 1759 ed.)

Music::Harmony

Searching "temper" in Past Masters edition of TMS; confirmed in ECCO-TCP.

10 entries in the ESTC (1759, 1761, 1764, 1767, 1774, 1777, 1781, 1790, 1792, 1793, 1797). A revised title with a complicated textual history.

See The Theory of Moral Sentiments: By Adam Smith (London: Printed for A. Millar; and A. Kincaid and J. Bell, in Edinburgh, 1759). <Link to ESTC><Link to ECCO-TCP>

Reading Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments, ed. D.D. Raphael and A.L. Macfie (Indianapolis: Liberty Fund, 1984).

06/14/2005