"He was very bad at acting any Part that was not quite sincere; but the present Confusion of her Mind was so great, she could not distinguish very clearly; and not knowing he was acquainted with what had passed between her and her Confidant, his Behaviour threw her into a great Consternation, and had so much the desired Effect of piquing her Vanity, that I verily believe, had his Design been to have gained her, and could he have taken the pains to have turned about, and made a sudden Transition in her Mind, from the Uneasiness his Coldness gave her Pride, to a Triumph in a certain Conquest of him, joined to the Love which she really had for him, notwithstanding it was not her predominant Passion, he might have carried her wherever he pleased."
— Fielding, Henry (1707-1754)
Metaphor
"He was very bad at acting any Part that was not quite sincere; but the present Confusion of her Mind was so great, she could not distinguish very clearly; and not knowing he was acquainted with what had passed between her and her Confidant, his Behaviour threw her into a great Consternation, and had so much the desired Effect of piquing her Vanity, that I verily believe, had his Design been to have gained her, and could he have taken the pains to have turned about, and made a sudden Transition in her Mind, from the Uneasiness his Coldness gave her Pride, to a Triumph in a certain Conquest of him, joined to the Love which she really had for him, notwithstanding it was not her predominant Passion, he might have carried her wherever he pleased."
Metaphor in Context
He was very bad at acting any Part that was not quite sincere; but the present Confusion of her Mind was so great, she could not distinguish very clearly; and not knowing he was acquainted with what had passed between her and her Confidant, his Behaviour threw her into a great Consternation, and had so much the desired Effect of piquing her Vanity, that I verily believe, had his Design been to have gained her, and could he have taken the pains to have turned about, and made a sudden Transition in her Mind, from the Uneasiness his Coldness gave her Pride, to a Triumph in a certain Conquest of him, joined to the Love which she really had for him, notwithstanding it was not her predominant Passion, he might have carried her wherever he pleased. But as that was not his Design, he durst not stay long with her; for he was several times tempted by her Behaviour to think he was not in his Senses, when he fancied he over-heard her say any thing that could be construed to her Disadvantage. And certainly, if the longest experienced Friend had told him what he heard himself, he would have suspected him of Falshood; and if, on being taxed with it, she had denied it, he would have believed her against the whole World. But as he was witness himself to what she had said, and was convinced that she could think of such a Fellow as his Rival, for the sake of Money, he had just Resolution enough to leave her, tho' he had a great Struggle in his Mind before he could compass it; and he has often said since, that if he had staid five Minutes longer his Love would have vanquished his Reason, and he should have turned the fond Lover again. Before he went, he took leave of her Father and Sister, with great Civility, for he was resolved to avoid any bustle. He sent for a Coach, put his Clothes into it, and drove from the Door.
(I.i.6)
Citation
At least 9 entries in ECCO and ESTC (1743, 1754, 1758, 1762, 1783, 1798).
See Miscellanies, by Henry Fielding, 3 vols. (London: Printed for the Author, 1743).